Cade & MacAskill GB
The Making of Pinocchio
Théâtre
Tout le monde connaît l’histoire de la marionnette en bois qui souhaitait devenir un vrai petit garçon. Mais devenir un petit garçon, qu’est-ce que cela signifiait pour cette marionnette ? Et c’est quoi, un vrai petit garçon ? Et de quel bois était-il fait, ce garçonnet ? Avec The Making of Pinocchio, Rosana Cade et Ivor MacAskill retraversent toutes ces questions et bien d’autres encore, actualisant le conte de Collodi à la lumière de leur propre histoire d’amour et de transition. Dans un studio de cinéma fictif, les machineries de création de leur œuvre et de leur genre se mettent joyeusement en branle, dans un astucieux jeu d’échelles et de perspectives. Iels y accueillent un criquet, une baleine, une fée, un Geppetto qu’iels dépoussièrent de leur morale à la lumière de confidences d’une drôlerie et d’une sincérité éblouissantes.
Téléchargez la feuille de salle
Merci de noter les informations suivantes :
Il n'y a pas de stroboscopes, de lumières clignotantes ou de brume.
Il y a un court passage avec de la musique forte.
Il n'y a pas de moments d'obscurité totale.
Le spectacle contient de la nudité.
Le spectacle évoque brièvement la transphobie et explore parfois l'exploitation et la représentation erronée de la vie et du corps des personnes transgenres.
Salle du Lignon / Vernier
Billets
Plein tarif : CHF 30.- / Tarif réduit - AVS, AI, Chômeur-euse, étudiant-e : CHF 20.- / Tarif jeune -16 ans : CHF 17.- / Tarif carte 20ans20francs : CHF 10.- / Festivalier·ère : CHF 8.-
{{ date.title }} {{ event.time }}
{{ event.stitle }}Il n'est plus possible d'acheter des billets en ligne. Une petite liste d'attente sera disponible, sur place, à l'ouverture de la billetterie. Cette liste ne garantit en aucun cas une entrée.
Ce spectacle comporte plusieurs zones ! Merci de bien vouloir en choisir une afin de pouvoir prendre vos places.
{{ pass.category_name }} {{ checkPass(pass,zone)['tariff']['amount'] }}.- {{ ticketNumberPass(event, zone, pass) }}
Navette
Un accueil avec le soutien du service culturel de Vernier
Durée 90'
Anglais, surtitré en français
dès 16 ans
Cade & MacAskill
Créé par
Rosana Cade & Ivor MacAskill
Interprétée par
Rosana Cade, Ivor MacAskill, Jo Hellier & Moa Johansson, Tim Spooner & Ray Gammon
Création décor, des accessoires et des costumes
Tim Spooner
Design son
Yas Clarke
Technicien du son et de la vidéo et opérateur du spectacle
Riwa Saab
Caméras
Jo Hellier & Moa Johansson
Design Lumières
Jo Palmer
Lumières
Meghan Hodgson, Marty Langthorne
Cinématographie
Kirstin McMahon & Jo Hellier
Produit par
Nora Laraki & Nene Camara pour Artsadmin
Création produite par
Mary Osborn pour Artsadmin
Responsable de la production
Sorcha Stott-Strzala
Assistant régisseur
Ray Gammon
Œil extérieur
Nic Green
Conseiller en mouvement
Eleanor Perry
Sous-titrage
Collective Text, Rosana Cade, Ivor MacAskill & Jamie Rea
Conception des légendes
Yas Clarke & Daniel Hughes
Production
Artsadmin
Commandé par
Fierce Festival, Kampnagel, Tramway & Viernulvier avec le soutien du Attenborough Centre for the Creative Arts, Battersea Arts Centre, LIFT et Take Me Somewhere.
Avec le soutien de
Creative Scotland, Arts Council England et Rudolf Augstein Stiftung avec le soutien au développement de The Work Room/Diane Torr Bursary, Scottish Sculpture Workshop, National Theatre of Scotland, Live Art Development Agency, Gessnerallee, Mousonturm, Forest Fringe, West Kowloon Cultural District et LGBT Health & Wellbeing Scotland.
Salle du Lignon / Vernier
Billets
Plein tarif : CHF 30.- / Tarif réduit - AVS, AI, Chômeur-euse, étudiant-e : CHF 20.- / Tarif jeune -16 ans : CHF 17.- / Tarif carte 20ans20francs : CHF 10.- / Festivalier·ère : CHF 8.- / Voir le détail des tarifs
{{ date.title }} {{ event.time }}
{{ event.stitle }}Il n'est plus possible d'acheter des billets en ligne. Une petite liste d'attente sera disponible, sur place, à l'ouverture de la billetterie. Cette liste ne garantit en aucun cas une entrée.
Ce spectacle comporte plusieurs zones ! Merci de bien vouloir en choisir une afin de pouvoir prendre vos places.
{{ pass.category_name }} {{ checkPass(pass,zone)['tariff']['amount'] }}.- {{ ticketNumberPass(event, zone, pass) }}
Navette
© Tiu Makkonen 
© Tiu Makkonen